Jonas claesson "十牛図" Series 5 「牧牛」Harmony in motion　Size S (250×250mm) 額セット

ユーモラスな動物をモチーフにサーフィンやキャンプなどのアクティビティを通して自然と共生する姿を描く、スエーデン出身の気鋭のイラストレーターJonas claessonと、Pier SportsのオリジナルメンバーのShinji Asaiが禅の名著「Ten Ox-Herding（十牛図）」をベースに創作したコラボ作品。
Frame Size S 額セット
額サイズ：300×300mm
アートサイズ：250×250mm

悟りに至るまでに通るとされる10のプロセスを絵と詩で表現した古来の十牛図禅図を、現代的かつサーファー視点で再解釈し、Jonas claessonが北欧タッチのカラフルなイラストレーションで描き出しました。

サーファーの視点による十牛図の絵を書いた背景（解説文）
Series５　牧牛　Harmony in motion
葛藤の中、新しい考え方が目覚めて、欲望への対処に変化が起こってくる。受け入れること、感謝の念が答えへの道を妨げていた壁を壊していく。

Harmony in motion
力を込めて踏ん張っていた自分が力を抜く事を覚えてくる。すると周りが今以上に見えてきて、一体感が起こり始め夢の波（本当の自分）との調和が生まれてくる。

十牛図は描かれる牛を「本当の自分」「悟り」や「仏」などに見立てて古今東西でいろいろな解釈がされてきました。
考え方が多様化する現代、この十牛図をゆっくりと眺めながらいろいろなものを見つめ直す時間をつくって欲しいという想いが込められた作品です。

V. 牧牛 Harmony In motion
所有する欲望は 外なる世界に過ぎない
純粋とは 心の中に息衝いている
大波を前に身を焦がすほどの緊張に包まれると
内側を支配していた硬い殻に裂け目ができた
雨がやみ 虹が現れる
葛藤は去り調和が流れ始めた

Harmony in motion
Extensive practice, on top of practice. Yet, you continue to hit the wall that prevents you from reaching your true mind. But then finally, the moment arrives when that fear transforms into confidence. The once resistant tension is now in harmony with the flow. The rain stops falling and a beautiful rainbow is revealed.